Jeg har en forkjærlighet for rettskriving, selv om jeg ikke er noen mester i faget. Der jeg er usikker forsøker jeg å finne råd og som regel får jeg støtte ordbøkene. Det er imidlertid en del ganske vanlige ord i sektoren som jeg ikke blir klok på. Dette gjelder typisk stillinger med særskriving/sammenskriving hvor det kan være en -s etter det første ordet. Litt usikker på hva denne s-en er for noe (kan det være genitivs s?). Under er noen eksempler.
«Stabsjef» eller er det «stabssjef»? NAOB har ikke ordet inne annet enn i et sitat på ordet «generalløytnant» og der er det skrevet «stabsjef» https://naob.no/ordbok/generalløytnant
«Troppsjef» eller «troppssjef»? Både ordbøkene.no og NAOB har «troppssjef» https://naob.no/ordbok/troppssjef Men hvorfor heter det ikke dermed «lagsfører» eller «kontorssjef»?
«Seksjonsjef» eller «seksjonssjef»? Verken ordbøkene.no eller NAOB har denne men de foreslår «stasjonssjef» og «etatssjef»
Bruk gjerne tråden til andre rettskrivingsdilemma.
Jeg er klar med popcornet.
B)
«Stabsjef» eller er det «stabssjef»? NAOB har ikke ordet inne annet enn i et sitat på ordet «generalløytnant» og der er det skrevet «stabsjef» https://naob.no/ordbok/generalløytnant
«Troppsjef» eller «troppssjef»? Både ordbøkene.no og NAOB har «troppssjef» https://naob.no/ordbok/troppssjef Men hvorfor heter det ikke dermed «lagsfører» eller «kontorssjef»?
«Seksjonsjef» eller «seksjonssjef»? Verken ordbøkene.no eller NAOB har denne men de foreslår «stasjonssjef» og «etatssjef»
Bruk gjerne tråden til andre rettskrivingsdilemma.
Jeg er klar med popcornet.
B)







Kommentér