Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

**Znuddel** · DTG 011522 May 17, 15:22

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Gi oss gjerne tips om spillet når du kan.

Sent fra min E5603 via Tapatalk...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**peshmerganor** · DTG 011628 May 17, 16:28

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Opprinnelig skrevet av Znuddel

Gi oss gjerne tips om spillet når du kan.

Sent fra min E5603 via Tapatalk

Will do. Kan dessverre ikke si så mye enda, siden jeg har skrevet under en kontrakt og har taushetsplikt (de ønsker ikke å fornærme sine ty...
[/QUOTE]

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**sigurdz** · DTG 011701 May 17, 17:01

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Har ikke noe insider-info men kan vel ganske trygt spekulere at det er Insurgency: Sandstorm det er snakk om

Page not found - New World Interactive

http://newworldinteractive.com/insurgency-sandstorm-media-release/

Konsept:

A few years ago, in a familiar sett...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**peshmerganor** · DTG 011820 May 17, 18:20

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Sent from my iPhone using Tapatalk...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**peshmerganor** · DTG 181806 May 17, 18:06

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

GSMSG is looking to fill 11 paid positions for 1 year in Iraq contingent on a government award. If you are a medical professional or are interested in... | By Global Surgical and Medical Support Group | Facebook

https://www.facebook.com/GlobalSurgicalandMedicalSupportGroup/videos/1753762188247104/

5,6 k views, 55 likes, 0 loves, 10 comments, 31 shares, Facebook Watch Videos from Global Surgical and Medical Support Group: GSMSG is looking to fill 11 paid positions for 1 year in Iraq contingent...

Mine venner i GSMSG søker etter personell til nye oppdrag i Irak, denne gangen med lønn. Kontakt dem gjerne for mer informasjon, jeg er sikker på at ...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**peshmerganor** · DTG 221330 May 17, 13:30

Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Finnes det et norskt ord for "strafing" (type fly som skyter med mitraljøse)? Prøver å unngå fremmedord i boka.

Sent from my iPhone using Tapatalk...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**Lille Arne** · DTG 221415 May 17, 14:15

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Ikke ett ord, du må nok omskrive til "angripe med maskingeværer og/eller maskinkanoner."...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**aquila** · DTG 221418 May 17, 14:18

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

For mitraljøser og maskingevær på bakken kan man i alle fall bruke ordet "bestryke". Men det blir feil fra fly føler jeg....

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**peshmerganor** · DTG 221503 May 17, 15:03

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Skjønner, takk!

Sent from my iPhone using Tapatalk...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**Niko** · DTG 221940 May 17, 19:40

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Opprinnelig skrevet av aquila

For mitraljøser og maskingevær på bakken kan man i alle fall bruke ordet "bestryke". Men det blir feil fra fly føler jeg.

Tja, hvorfor skulle det bli feil - er det ikke akkurat det som ofte foregår ved strafing?...
[/QUOTE]

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**Lille Arne** · DTG 221953 May 17, 19:53

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Det kan hende at det er det som skjer, men det er det ingen som sier. Enten ville jeg bare brukt det engelske uttrykket "strafeing" (som alle som har noe med kampfly å gjøre vil forstå) eller angripe med, eller beskyte, som absolutt alle vil forstå...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**aquila** · DTG 222017 May 17, 20:17

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Uten å kjenne til hvordan du vil bruke ordet så et eksempel på hvordan jeg ville skrevet:
"A-10 flyet kom inn lavt over horisonten mot IS-krigernes stilling og beskjøt dem med maskinkanonen. Røyk steg opp fra senkningen i terrenget mens flyet snudd...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**Einherjar** · DTG 222050 May 17, 20:50

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Opprinnelig skrevet av aquila

Uten å kjenne til hvordan du vil bruke ordet så et eksempel på hvordan jeg ville skrevet:
"A-10 flyet kom inn lavt over horisonten mot IS-krigernes stilling og beskjøt dem med maskinkanonen. Røyk steg opp fra senkningen i terr...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**Hulkinator** · DTG 222055 May 17, 20:55

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

"Røyken steg opp fra senkningen i terrenget, mens flyet snudde for å beskyte stillingen enda en gang."

Sent fra min E6653 via Tapatalk...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**Navytimes** · DTG 230008 May 17, 00:08

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Jeg har sett fremmedordet strafe bli brukt på norsk, bare så det er sagt. Litt avhengig av sammenhengen og bruken kan det funke greit.

Sent fra min E5823 via Tapatalk...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**MMB** · DTG 230322 May 17, 03:22

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Jeg synder en del selv, selv om jeg i det minste prøver å ikke gå helt overbord med engelske uttrykk, men i tilfellet her mangler det rett og slett et godt norsk ord IMHO. Å sverge til noe skikkelig norsk blir her litt sånn påtatt og falskt vil jeg...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**peshmerganor** · DTG 231008 May 17, 10:08

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Takker for mange gode svar, folkens.

Sent from my iPhone using Tapatalk...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**peshmerganor** · DTG 051743 Jun 17, 17:43

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Da er boken tilgjengelig på forhåndssalg. Jeg har også opprettet en Facebook-side på norsk hvor jeg vil komme med oppdateringer frem mot lanseringen i høst, så følg meg gjerne der også.

Min kamp mot kalifatet

https://fb.me/mikepeshmerganor

Min kamp mot kalifatet. 1 072 liker dette. Bok

[URL="http://www.h...
[HIDETEXT] eller registrer deg for å se resten av innholdet[/HIDETEXT]

**Znuddel** · DTG 051832 Jun 17, 18:32

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Gleder meg til å lese!

Hvordan gikk du frem for å finne forlag etc?

Har du vært fornøyd med prosjektet, eller har du måttet begrense deg på noen måte?

Sent fra min E5603 via Tapatalk...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**peshmerganor** · DTG 051847 Jun 17, 18:47

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Opprinnelig skrevet av Znuddel

Gleder meg til å lese!

Hvordan gikk du frem for å finne forlag etc?

Har du vært fornøyd med prosjektet, eller har du måttet begrense deg på noen måte?

Sent fra min E5603 via Tapatalk

Erling Kagge selv tok konta...
[/QUOTE]

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**leserbrukernavn** · DTG 060743 Jun 17, 07:43

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Spennende, gleder meg til å lese! Da er boka bestilt og forventet levering er i følge Haugen bok ca 20 september....

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**peshmerganor** · DTG 111707 Jun 17, 17:07

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Når Robert Mood begynner å følge Facebook-Siden din

Skal prøve å komme med en oppdatering i kveld på https://fb.me/mikepeshmerganor - så følg gjerne den siden....

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**sigurdz** · DTG 111944 Jun 17, 19:44

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Opprinnelig skrevet av peshmerganor

Når Robert Mood begynner å følge Facebook-Siden din

Skal prøve å komme med en oppdatering i kveld på https://fb.me/mikepeshmerganor - så følg gjerne den siden.

Har ikke hatt facebook på en del år ...
[/QUOTE]

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**peshmerganor** · DTG 131306 Jun 17, 13:06

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Trenger litt hjelp igjen, folkens. Gjerne av noen som har erfaring med Javelin (noe jeg ikke har selv). Jeg trenger å beskrive en episode jeg var vitne til for leserne. På den siste operasjonen jeg var med på, så hadde vi noen amerikanske soldater ...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**peshmerganor** · DTG 171310 Jun 17, 13:10

Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Opprinnelig skrevet av peshmerganor

Trenger litt hjelp igjen, folkens. Gjerne av noen som har erfaring med Javelin (noe jeg ikke har selv). Jeg trenger å beskrive en episode jeg var vitne til for leserne. På den siste operasjonen jeg var med på, så hadde vi no...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**Hulkinator** · DTG 211105 Jun 17, 11:05

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Er du sikker på at det var Javelin og ikke Eryx, Gillyspike eller lignende?

Etter å ha snakket med både EOD og Javelin personell har jeg ikke fått noen gode svar på hva som kan ha skjedd.
Javelin er et ferdig system, som skal være bare å pakke ut...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**MMB** · DTG 211429 Jun 17, 14:29

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Javelin, i likhet med flere andre PV-missiler, er designet for å kunne skytes fra skjulte stillinger i mer lukkede områder, som f.eks. hus, bunkerser, osv; dermed må man begrense bakblåsten under avfyring, for at ikke skytterne skal bli såret eller...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**peshmerganor** · DTG 211702 Jun 17, 17:02

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Jeg har pratet med flere amerikanere på Instagram som ifølge seg selv har erfaring på Javelin nå, og de virker å være enige om at de glemte å ta av et lokk foran på missilkoggeret. En fra gamleavdelingen min på Rena sier derimot at de ikke kunne ha...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**peshmerganor** · DTG 160908 Jul 17, 09:08

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Stort å få denne tilbakemeldingen av redaktør Aslak Nore. Jobber med andre utkast nå, som bør være klar om en måneds tid. Deretter har jeg en måned til på me...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

**lukman** · DTG 161054 Jul 17, 10:54

Sv: Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Opprinnelig skrevet av peshmerganor

Stort å få denne tilbakemeldingen av redaktør Aslak Nore. Jobber med andre utkast nå, som bør være klar om en måneds tid. Derette...

eller registrer deg for å se resten av innholdet

Peshmerganor - Norsk ekssoldat kriger i Irak

Brukerinfo

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Kommentér

Googleannonse

Forumstruktur

Global bunnreklame